Accucchiè

Accucchiè: ver.tr. (lat. ad- copulare) unire,accoppiare, concludere;Crìste i fèsce e u diavele l’accòcchj –Gesù Cristo li fa e il diavolo li accoppia; Nò m’à fàtte accucchiè nùdde: non mi ha fatto concludere niente. E tu,amòre mìj, né scì alla mèsse addò vòche jì, ca che uardàrte a te, no accòcchj mànghe n’Avè Marìj: E tu, amore mio, non andare alla messa dove vado io, poiché per guardare te,non riesco a dire neppure un’ Ave Maria.